Zunächst
trifft dies nicht nur auf Hi-MD Walkman und Sony zu, sondern auf alle
mobilen Musikgeräte und Hersteller - auch
auf den I-Pod. Diese Einschränkung geht auf eine französische
Verordnung zurück, wonach kein portables Audiogerät mit den
mitgelieferten Kopfhörern mehr als 100 dB Ausgangsleistung erreichen
darf. Diese Regelung wurde in EU-Recht überführt und gilt
nunmehr nicht nur für Frankreich, sondern für das gesamte
EU-Gebiet.
Originalzitat:
"Les écouteurs livrés d’origine avec ce produit
garantissent le non dépassement de la puissance maximale de 100dB
SPL."
Diese Beschränkung kann aufgehoben werden, siehe "Hacks
für Hi-MD-Walkman".